全部文章

239 posts

【广告合作】打造你专属的 AI 英文家教!ELSA Speak 介绍、功能、收费一次看

身为上班族,每天的工作时间都排得满满的,下班有时也有活动,虽然知道学英文很重要,但是很多人还是觉得每天固定时间的传统上课方式,莫名地很有压力。 最近, AI 英文家教真的很红!因为 AI 英文家教比真人家教便宜,又可以自由的排课程,甚至是 AI 可以帮你挑出字词、发音错误,弭补了一些真人家教的缺点。 很多人都会担心 AI 英文家教,词句侦测会很不准确,但其实 AI 英文家教比你想的还要强大。本篇文章想介绍一款由 Google 投资 的AI 英文口说学习 APP「ELSA Speak」。 本文将分享: ELSA Speak 的介绍 ELSA Speak 的核心功能 ELSA Speak 的收费方案比较 ELSA Speak 的介绍|Google 投资、逾 5000 万次下载的英文学习 APP ELSA Speak 是一款由 Google 投资的 AI 英文口语学习 APP。ELSA Speak 标榜,位居全球前五大 AI 应用程序之一,已在超过 195 个国家使用,并拥有超过 5000 万次下载。 ELSA Speak 就像是你的 24 小时不休息的 AI 英文老师,随时可以陪你练英文。它有每日练习的课程、你也可以针对发音进行改善、进行主题学习,或与 AI 进行对话等等。 ELSA Speak 由 Google 投资 ELSA Speak 的核心功能|个性化学习路径、AI 对话、主题学习 ELSA Speak 有几大核心功能: 1. 个性化学习路径,发音错误实时回馈 ELSA Speak 的 AI 功能,有一个很大的优点,就在于可以个性化学习路径,根据每个用户的需求量身定制,制定每日练习计划,像是你想练习发音、重音、语调、听力理解和对话都可以。 同时,ELSA Speak 拥有独家的语音识别技术,能捕捉你发音中的细微音节,并指出需要改进的地方。 ELSA按照我的程度每天给我设计五种练习类型 我测试了发音练习,发现这款app非常精准地抓住每个音节的发音问题。它录下我的每个发音,让我重复听自己的发音并与标准发音作对比,这样我能一步步纠正我的发音错误,效果非常显著。 发音错误的反馈 2. 与 AI 像真人对话, 给你发音、词汇、语法的指导 ELSA Speak 利用生成式 AI 创造许多沉浸式的对话场景,难度从简单到困难的都有。你需要完成每个对话场景中的 2 - 4 个任务,就像玩游戏一样。你也可以自行创建情境,与 AI 进行对话。而且,它也会给你反馈,包括发音、词汇和语法的指导,让你在完成对话后,进一步改进。 测试跟ELSA AI 语音对话 目前在测试ELSA AI,发现它会引导我进行回答并继续对话,它能理解我想表达的意思。在对话结束后,它会给我详细的反馈,指出我的问题点,例如 "th" 音我常常发错,或者指出 "which is" 要改成 "that is" 等文法错误。这种反馈对于提升口语和表达的准确性非常有帮助。 3. 主题学习功能,练习长篇演讲、准备考试都可以用 ELSA Speak 还提供主题学习功能,你可以根据自己的兴趣和需求选择学习内容。如果你是想要准备考国际证书,练习报告,ELSA Speak 也有提供备考课程和Speech Analyzer语音分析器能够针对你的录音或音档精确地反馈与修正。 Speech Analyzer 功能和主题式课程 ELSA Speak 收费方案比较 目前,ELSA Speak 提供两种方案: 1. ELSA Pro 方案: 提供个性化学习路径和主题课程功能。此方案设计的每日练习计划会根据用户需求量身定制,帮助你在发音、重音、语调、听力和交流方面逐步进步。 2. ELSA Premium 方案: 能解锁所有功能,包括 ELSA Pro 的全部内容、ELSA AI、语音分析器和证书课程。 ELSA AI 利用生成式 AI 技术,创造多个模拟沟通场景,让你能像与真人对话一样与 AI 互动, 也会提出具体的改进建议,其中也有证书课程,能帮助你在学习过程中获得专业认证。 立即体验 ELSA Speak,突破你的语言学习瓶颈!点击这里获取优惠。 -- (本文由 ELSA Speak 合作刊出)

September 16, 2024

解放对「职缺」的想象,是「自由工作者」重要的一堂课!

有位在新创公司上班的资深网站设计师,在咨询时问我: 「你当自由工作者时,会不会在意客户,或是竞争者怎么看你?」 「你为何想用别人的框架,框住自己?」我回复。 自由工作者最好玩的地方,在于它没有规则、没有框架。 然而上班族想成为自由工作者,总会带着条条框框,想找到自由接案的完美公式,考到 100 分。 自由接案不是考试,也没有制度,目标不是成为好员工,而是要自定义游戏规则,放手去玩。 成为有辨识度的自由工作者 我认识的所有资深自由工作者,都很有辨识度,并且有自己的原则,因为,他们懂自由工作的真谛,是解放对「职缺」的想象,为自己量身订造一份工作,绽放自己。 然而,我们从学校、社会,一路被条条框框一辈子,要自定义规则太难,恐惧比期待多更多。 因此,我们很常会有担忧提问: 自己,框架了自己 「一年收入 100 万,算多吗?」 「接案后,没有自己的社群怎么办?」 这些提问,都是在找框架定义自己。 收入高不高,应该要聆听自己的感受,关别人什么事? 没有社群,就建立自己的社群啊。 自由接案者,该学习放下别人口中的答案,由自己定义专属解答。 职缺,限制了你的潜力 我越来越察觉,公司定义的「职缺」,都是限制我们的框架。 例如我同时会写文、写程序,什么职缺能定义我? 现在,我又懂营销、谈业务,有任何单一职缺能定义我吗? 我当初离开软件工程师职缺,就是因为感受到「限制」。如果我继续当「软件工程师」,我就永远无法发挥更多潜力,窄化人生道路。 值得追求的工作目标 如果你正在公司体制内,你一定会发现,自己有许多和公司格格不入的地方。这很正常。因为你的职缺、工作方式,都是老板定义的,身为员工的职责,就是要符合老板要求。 但是,你千万要记住自己真正想成为的模样,持续去找符合价值观的工作,或自己出来开业,都很好。 打破框架,成为自己,订定专属自己的工作规则,是自由工作者很重要的一门课,也是值得追求的工作目标。 -- 本文转贴自:西打蓝(原文标题:别把自由接案,当成一种新体制) 追踪数位游牧脸书粉丝团,与 instagram(@digital.nomad.press)掌握更多最新文章!

September 16, 2024

四个半月自由业心得 02|没经验也可以接案?怎样的案子适合自己?我在接案学到的三件事!

本系列为统整本人四个半月自由业的心得感想,本篇为第二篇,要来分享我实际接案过后的体悟,以下是我学习到三件事情。建议可以先阅读 《四个半月自由业心得 01|接案工作总览:事前准备、案源开发与接案收入》再来看本篇。 自由业系列文章 四个半月自由业心得 01|接案工作总览 四个半月自由业心得 02|接案学到的三件事 四个半月自由业心得 03|自由业和上班族的差异 四个半月自由业番外篇|那些没钱的专案 一、自认技能可能跟别人想的不一样 在《四个半月自由业心得 01|接案工作总览:事前准备、案源开发与接案收入》的案子介绍,大家应该可以发现,实际接的案子跟我原本可以接的根本天差地远。 案子背景比较表(图/Tin 提供) 六个案子中有两个是预期中可以接的。而再细部看这四个案件所使用的技能,分别为:活动企划、营销、翻译与信息统整,前两个案子来自于我的前前同事,他们显然对我印象留在过去举办活动、制作提案、当小编时的我,恩合理。不过后两个案子来自于我的前同事,请问是有什么误会,觉得我是专攻英文的外商工作者吗??? 这让我惊觉:「原来他人看我的价值跟自己想的是有落差的」。落差的产生可能是没更新到新的工作技能,抑或是原来我没自信的技能其实在别人看起来是可以接案的。在这想给对有接案的人们两个小建议: 不要局限自我,或是低估自己的能力。有人邀请就做看看,适合之后再接,不适合自然做不成 开始接案前,不妨先问问周遭朋友:「你会介绍什么案子给我?」初步确认在市场的定位 二、没做过的案子也可以接 从上表可以看出,半数的案子我有经验但没有把握,半数的案子我根本没做过。但没做过也没把握也没关系,案主 ok,我也就尽力做好,边做边学累积经验值。不用因为不熟悉而放弃一次练习的机会! 以下是我在接案时边学习的能力,如果有想要接案的也可以在接案前先找相关数据练习: 1. 报价单制作与报价 上篇分享报价单的内容,大概是修订的第四版吧。每次提案报价都会可以持续优化。发现修改太多次就补上修改次数规定;发现很晚才收到款项,就补上先收订金;发现规格变动,就备注说明更动的措施等等。总之可以先有第一版,之后再根据需求慢慢修订、优化。 至于报价,简单来说就是要敢开。敢开的意思不是要你乱开一个天价,而是开出一个合理的价格。我个人是觉得金额只要双方同意的价格就都是 ok 的,没有什么太高或太低。如果一开始不知道合理价格是什么,就上网找或是问身边接案者或是案主问价格大概在哪。 2. 网站架设 在接案前,我自架网页的经验就只有 Dear loser 这个部落格,之前工作时是规划完后由工程师制作的。而接案的网站是还没有接触过的版型,说真的当时要接时也是很怕自己做不出来。 架设网站的工具与框架很多,我自己是选择弹性高、网络资源多的 WordPress 来制作学习。有一个原因也是《财务自由》书中作者有介绍自己就是靠 WordPress 架设网站增加收入的,因此在制作时就优先选择它了。 WordPress 蛮容易上手的,大概一天可以架起基本架构,网络上的学习资源也很多,如果有想要以网站制作为接案方向的,可以先自架一个网站,看看技术文件、摸摸后台,了解页面设计等是否为想要的工作内容。啊对可以先感受一下除错(debug)会不会让你烦躁,如果会的话请三思,因为在有时程与交付压力,会加更恼人。 3. 口译与英文会议记录 如果本来英文就很好的人,那你应该会蛮顺利的。但如果你是和我一样平常较少机会实际使用到英文,事前准备就蛮重要的。因为知道实时反应不会到太好,所以我事前先索取了演讲的投影片、和案主讨论可能会被问的问题,以及想要的回答方向,有了这些资料后就可以先把比较不好翻译或是有专有名词的字查好。 会议记录的准备则是在接案前花了点时间和案主确认视频会议的背景以及实际需求,是要到逐字稿的程度或是重点摘要即可。确认好需求后就上网找英文会议记录的范本,同时也阅读撰写重点的教学文。撰写完后,使用 Grammarly 做校稿,确认没有拼字或是文法上的错误后,请案主确认是否需要修改。 读到这里大概可以发现接到不熟悉的案子、不知道怎么办时的两大原则: 遇到不确定需求:友善询问案主与沟通 不知道怎么制作:上网找资料 网络资源、好心人真的很多,只要你有心想要做好真的不难。所以遇到没做过的案子,别怕,喜欢就接下来努力做! 三、适合的案子关键在于需求相符 接案的好处就是有机会可以选择工作,做适合的案子也比较能享受其中获得成就,要做好选择前提是要先了解自我需求,那可以从哪些角度去了解怎样的案子适合自己呢?我是用以下维度去决定的: 1. 是否有兴趣 是否有兴趣在这指的是:对于案子制作的原因,以及案主的个人理念是否赞同。我对理念很有兴趣,理念频率对做起来会更有劲,除了既有规划的合作项目外,自己也会想要努力做更好,因而也会带来快乐。而如果案主比较偏向压价格外包了事或是不合理的要求很多,我可能就会归类于理念不合,而避免合作。 2. 是否有能力 在评分的过程中我发现,有些案子做起来很快乐,但却没有什么成就感,仔细去分析后发现可能在于是否有运用到既有专业,或是未来想培育的技能。举例来说:口译过程蛮刺激有趣的,但因为完全不是专业,没有做出应有的质量,也就没什么成就感。 兴趣 + 能力综合评分 兴趣与能力是我是否接案的主要指标。如果是没能力有兴趣,愿意花时间拼看看就接,因为我认为对一件事情的热情足以支撑去成长;有能力没兴趣,看价钱怎么样,或是评估会花多少力,如果 cp 值不错可以接;没能力也没兴趣,无论价钱多少都真的不要接了,只会害人害己;有能力又有兴趣,太好了,接起来吧! 判断是否接案四象限(图/Tin 提供) 接案多是短期的合作,因此有比上班族多一点机会和低一点成本可以进行自我探索,不妨多接几个案子感受一下! 写在最后 在接触接案过一阵时间,会发现其实工作的型态并非只有上班族与接案这两个这么绝对。在后期有遇过「短期正职」的需求,案主希望找的是固定时间白天工作时间,而以接案的方式弹性运用时间完成的。这也让我对于工作有更多想象,正职也不一定要是一年 365 天都是这份工作,也许是可以由多个短期正职所组成的。 总结来说,这一趟旅程真的很超值。学习很多,也伴随时不时的焦虑与自我怀疑。以宣告失败的方式结束了四个月半的自由业,没收入真的很需要坚忍的心啊,希望有天也可以成为高级玩家一员。 之后重回上班族仍会继续接案(感谢新公司),也会尝试找寻被动收入的方式,总之各方面开源与体验。 如果大家有有趣好玩的案子可以来找我喔,对于这篇文章有什么想法,也欢迎留言让我知道啦! *特别感谢远在异国的 Daisy 给予撰写建议 -- 本文转贴自:Dear loser(原文标题:四个半月自由业心得 02|接案学到的三件事) 追踪数位游牧脸书粉丝团,与 instagram(@digital.nomad.press)掌握更多最新文章!

September 13, 2024

创业十年 「台湾吧」共同创办人萧宇辰:面对新的挑战,请跟自己多「say YES」!|Podcast 「数位游牧志」

如果你曾对台湾或世界历史相当感兴趣,那么想必你一定有听过「台湾吧 Taiwan Bar」,这家以 YouTube 历史动画影片起家的内容制作公司。而今年正好是台湾吧创立十周年。 本集《大人的Small Talk》「数字游牧志」 Podcast,邀请到台湾吧共同创办人暨执行长萧宇辰,分享他回顾这十年来营运台湾吧的心路历程。 台大历史系毕业的他,为何会选择踏上创业之路?在十年创业的过程中,除了遭遇到哪些困境外,让他学到了什么?数字游牧(数字游牧、又称 digital nomad)、自由工作接案者又能从他的创业经验分享里,得到哪些体悟? 台湾吧的诞生:一个小项目竟变成一间公司 十多年前,萧宇辰起初在高中担任教职工作,当时正好遇到平板计算机融入教学计划,因而让他一脚踏进数字学习这块新兴领域。 当时,台湾教育现场的数字环境还不像现在如此发达,网络速度、硬设备各种基础设施尚未如此完备,更不用说使用平板计算机教学,对当时的师生来说,还是非常新鲜且相当陌生的事。「那一年教得满烂的」,萧宇辰说,但他同时也发现,数字学习在不久将来会是潜在的教学趋势。 萧宇辰回溯自己的个人经历,他开始思考自己可以将哪些技能和历史教育专业结合在一起。「我不是工程师,我不会写软件,但我在大学有拍过一些影片」,他突发奇想,发现能把历史知识转化为影片形式,让更多人透过影像理解历史,同时也能让自己的教学专业有所转型。 于是,一个 side project 于焉诞生。 他与另外三位伙伴一起合作,共同企划制作第一部关于台湾历史的动画影片。 2014 年 9 月 1 日,台湾吧在 YouTube 上传了他们的第一支动画影片「卖台?后藤桑の如意算盘」。当时影片才上传三天左右,便已突破 20 万的观看次数。透过一部动画影片,他们发现或许台湾群众对于历史知识影片有一定需求。 『卖台?后藤桑の如意算盘 』台湾吧-第 0 集 Taiwan Bar EP0 Taiwan for Sale? 正是因为第一部影片的成功,才让萧宇辰进一步思考:「如果历史可以,哲学行不行?经济学行不行?我们能不能把更多,大家觉得好像很复杂,很难懂的知识,都透过这种方式呈现出来?」 萧宇辰提到,2014 年刚好是台湾「群众集资元年」,愈来愈多人开始能接受以群众集资的管道,透过众人之力一起完成一个大型企划。 台湾吧也跟随这波风潮,成功透过集资获得一些资金,加上有企业主动愿意冠名赞助,这让他们一开始推动历史动画影片的企划,运作相当顺畅,也在同一年的 11 月正式成立公司。 谈及之所以选择动画作为教育媒介,是考虑到孩子观看影片时的趣味性。萧宇辰并不希望一部历史知识影片,最终还是变成一部传统的老师授课影片,「动画对学生族群而言,还是比较有吸引力」。 因此,台湾吧以台湾黑熊为基础打造一个虚拟角色 IP「黑皮」,让影片内容视觉调性更为完整、生动且增添许多额外的趣味,转变大家对历史知识影片的既定印象。 「我们本来想要做一件事情,这个想法好像市场愿意接受。我们如何让它长期永久化,然后就往下走。」萧宇辰认为,创业作为一种人生选项,目标是要去满足集体人类的某种需求,而这种需求并非纯粹单打独斗就能够顺利解决。 关关难过关关过:创业的自我坚持与妥协 然而,蜜月期一过,创业难关其实才正要开始。萧宇辰说到创业的艰辛之处,他一边笑一边不禁叹了几口气。 随着第一波动画台湾史的空前成功,台湾吧趁胜追击,后续和哲学普及作家朱家安合作,推出第二档节目「哲学哲学鸡蛋糕」,观看流量虽然不差,但仍在商业上惨遭滑铁卢。 萧宇辰自我检讨,点出了两个问题:当时他们采用与动画台湾史相同的制作规模,导致财务投入难以回收,收益不如预期,以及业务开发欠缺周详,让他们赔了一百多万。 痛定思痛过后,台湾吧尝试扩展业务范围,除了自制的原创影音产品之外,他们也开始进行与外部单位的项目合作,用项目合作的所获盈余挹注到自家内容产品上。 历经不同营运模式的转换和调整,台湾吧的项目收入逐渐步上轨道,萧宇辰分析,近几年来台湾吧近八成比例的营收均来自于项目合作。不过,尽管公司开始稳定获利,萧宇辰却并未此感到满意。 「台湾吧变成一个有品牌声量的整合营销公司」,萧宇辰一针见血道出公司当时的状态与定位。 「但我不希望台湾吧是这个样子」,追溯萧宇辰起心动念的创业历程,起初他想要透过影像制作让更多人了解台湾历史,然而为了让公司稳定营运,变成项目制作的整合营销公司,这与他一开始的创业初衷似乎大相径庭。 「我们还可以做什么?」 随着营收稳定之后,台湾吧与教科书品牌翰林合作,接着开发子品牌「小黑皮」,将公司业务开发的范围扩展到了学龄儿童的教育现场。尽管过程仍有亏损,但透过不断试错,重新调整商业模式,台湾吧才又回到稳定的营运状态。 「台湾吧不应该只是这样而已。」 萧宇辰分享营运台湾吧的历程当中,透露着不甘于此的气息。 他谈到在 2022 年疫情期间,公司出现现金周转不灵,除了必须动用他自己与创业伙伴的现金之外,他不得不向母亲求救,抵押家里的房子,撑出一个贷款额度。 除此之外,他还必须裁员,好让公司度过难关。萧宇辰谈起这段历程,娓娓道来:「我妈当时没多说一句,就直接同意了(抵押房子)」。 「那时候真的超痛苦。」历经那次惨痛的代价之后,萧宇辰也得到了十分重要的启发:「创业者(老板)没办法拯救你的员工,你唯一能拯救的只有公司而已。」 请告诉自己,持续多「say YES」! 今年迈入第十年的台湾吧,不仅扩展了项目合作的领域,也同时仍努力持续推动历史教育,透过不同方式的多元募资管道,试着透过提案说服群众、说服企业投资方,尽管一度历经危机,却也在困境之中找到新的转机。 被问到如果可以回到过去,想对过往的自己说什么? 「多 say YES!」萧宇辰想对刚开始创业的自己说,只有愿意无条件接受更多挑战,保持开放的心态,才有机会面对更多未知的新可能。 同样的一句话,也相当适用于想成为或是已经是数字游牧者或自由工作者的你,如果仍对自己的人生感到焦虑或踌躇不前,只有先尝试跨出第一步,才有机会看见这些未知的可能。无论这些挑战可能是好是坏,但毫无疑问地,这些都终将成为自己的养分。 如果你想了解完整的对谈内容,欢迎你收听本集《大人的Small Talk》「数字游牧志」SP12:十年创业的潮起潮落:百万YouTube历史频道的转型之路|台湾吧 ‪ TaiwanBar‬ 共同创办人萧宇辰专访 -- 追踪数位游牧脸书粉丝团,与 instagram(@digital.nomad.press)掌握更多最新文章!

September 11, 2024

想要「开公司」怎么做?开设流程、相关法规看这里(在线课程推荐)

「如何成立一间公司」是一般人不常接触,但绝对需要学习的新领域。 根据人力银行的调查,台湾有超过九成的上班族有过创业念头。可是开公司跟上班是完全不同的游戏,前者是法人,后者是自然人,有不同的法律定位与权利义务。对于不熟悉相关法规的创业者来说,往往得耗掉巨大时间精力去厘清规定与流程。公司还没挂牌,创业热情就已经消磨大半! 另外,「公司」就是一种「股东合作的实体」,在法律上有多种形式,例如商号、工作室、有限公司、股份有限公司、海外公司等,这些形式不论是税赋(公司对国家的权利义务)或是股权(股东之间的权利义务)上都有各自不同的规定,这些都是创业者在公司成立之前就必须搞清楚的。 否则,等公司真正成功赚钱了,反而开始出现税赋问题或股东纠纷,这类事件也时常在新闻中听到,肇因都是一开始的游戏规则没订清楚,埋下了隐忧! 或许有人会问:成立公司很复杂而且影响深远,交给专业事务所代办不就好了吗? 首先,即使交给事务所,过程中还是有非常多的决策需要由创业者自行决定,事务所不会比你更懂你理想中的公司。 如果创业者自己也拿不定主意,没有主见,不但耗费大量沟通时间,也可能因为做出错误决策导致将来合作的生变。 第二,事务所的专长在于文书作业与法律流程,未必能针对商业模式与股权结构有所涉猎,这些还是需要创业者自己学习。公司就像是创业者的孩子,我们可以送孩子去保母家,送孩子去学校,但不代表就该把教育孩子的责任全数外包给保姆跟老师。 想要打破舒适圈,自立门户到市场上闯荡吗?想要成立公司却不知道该如何开始吗? 身兼事务所负责人,本身也是创业者的 Peter 老师,将在在线课程《第一次设立公司就上手:开设流程与内行门道》中详细解说公司的设立流程该怎么走?每一个环节要注意的事项是什么?帮助你提前避开法规的陷阱,减少不必要的风险,让你踏出成功企业的第一步。 -- 追踪数位游牧脸书粉丝团,与 instagram(@digital.nomad.press)掌握更多最新文章!

September 9, 2024

什么是「一人公司」?|数字创业家「巴黎莎拉」如何用「一人公司」打造自己的远距数字事业?

2023 年更新:后来因事业规模成长,莎拉有团队一起工作了,此篇文章为当时一人公司的经验跟大家分享 我曾看过这句话,因而点醒了我:「你应该要可以休息,而你的事业却不用同时休息。」 2016 年,我刚开始创业时,我就一直知道我需要一个不用受到地域和环境的影响的事业。 让我可以想回台湾时就回台湾,待多久也不用在意会因为没在当地而受影响。 所以我有法国 partner 可以在当我回台湾时,让我的事业能某种程度上远距事业,持续进行。 只是每次回台湾的时间我都希望能越长越好,我从一个月、两个月、三个月到待八个月... 我想要更弹性,也知道我不能永远当我不在法国时,都依赖这样的远距事业,因为多少还是有些不方便和限制。 所以我从 2019 年初开始,试过各种方式,想做完全的数字事业。 我花了超过一千欧元买了亚马逊等等电商的课程,可是研读了后,发现这根本不适合我,我不想背库存和有金流上的压力,我想要过惬意的生活的同时,也希望这个事业主题是我很有经验和热情的。 每个人的目标和背景不同,你可以选择适合的生活。 免费下载:我的 8 位数在线事业 4 步骤模式与学到的 6 件事 我想要的数字化事业,不是那种「在海滩上用笔电」、「到处数字游牧」的那种生活。 那种居游的日子我已经经历过了。 而我有了家庭和小孩,我现在想要的不是那种到处居游的生活,我很喜欢我们定居在巴黎左岸,有属于我们的家的生活,只是我希望当想要带小孩去旅行时,我们都可以要待多久就多久,不用被限制。 也不一定是只有享乐的时候,我也想要当我需要身体休息(例如 2021 年中生第二胎),我就可以休息。 相关文章:想尝试网络创业的同时,去欧洲居游 3 个月吗?数字游牧者的好选择:波兰 这就是为什么我一开始打造一个「不会因为我要休息,而事业也休息」的数字事业,所以我整个「巴黎莎拉」个人品牌的事业、做的每一项事情,都是围绕着这个事业模式进行的。 在这段时间,我持续将我的销售自动化系统所欠缺的小地方补齐,累积自己的智慧资产... 可以说我做的相关事情几乎没有一项是「只销售一次」的,因为我知道只有将时间与力气反复出售,让整个销售漏斗和流程自动化,才能符合我的目标。 这也是我一直推荐的事业方式。 相关内容:高价课的 3 大元素、原因,与低价课准备上的差异 没有想到我在这一年「没有规律的防疫生活」中达成了数字事业的目标,这样让我以后不论在哪里,我都可以有很满意的收入和自由,有了多了更多的选择。 我心情大致上都还蛮不错的,当我有时间能做我的数字事业,就好像国中在读书中可以看一下日剧那种「忙里偷闲」的感觉一样;而与小孩整天在一起,看到她从不太会说话到现在中文说得很溜的这段成长时期,真的觉得好值得! 为什么我很喜欢一人公司的数字事业? 很多准妈妈在怀孕时与我联络,跟我说她很希望生完小孩就不要再回到办公室,但是可以持续有收入;也有很多读者想要能多一些旅行的时间(尤其是与小孩),而不要被少少的请假天数绑住... 我想经验变现,尤其是用数字事业的方式,就是一个很好的事业模式。 或许你跟我一样,没办法固定每天几点做什么,或是背景无法控制(有小孩),所以固定时间直播的方式就不适合,而电邮营销这种半低调的方式就很适合。 或许你跟我一样,不想要有库存的压力和物流的问题,而经验变现的数字事业方式,就不会有这个问题。 有时当我在睡觉时,也会有客户下单,数字化的产品(在线课程、录好的工作坊、数字产品如文本文件的 PDF 等等)可以直接让客户下载,这样我就会有更多时间,去做其他想做的事情。 这不是遥不可及的事情,我是 2019 年才开始建立数字事业的,只要跟着对的人,学习对的模式,加上努力实作,就很有可能达成。 相关文章:一开始斜杠创业,你真的不需要这么多... 免费领取 100 个经验变现的利基市场主题 一人公司辛苦吗? 你会发现我从来没有说过我一周工作几天而已,是因为即使我工作时间不长,但我花很多时间在「想」(说「思考」可能有点严肃)我的事业。 其实个人品牌数字事业是很花脑力的,洗头时在想,等车时在想,晾衣服时,洗菜时也在想... 有时候睡到一半醒来睡不着,就想到可以下次写给读者什么内容,越想越开心...或是搭捷运时想到可以加哪一句话在自动信中,回家加了后,过两天果然又提升了最后产品的转换率... 你可能会问这样不累吗? 其实蛮累的,但是累得很开心!如果你有自己的部落格或事业,你就会懂我的感觉。 对我来说,也不影响生活质量,反正发呆也是发呆,我又不看电视,我也知道怎样放松。 做自己的事业有点像是养小孩,不太可能不去照顾事业,它就能自己成长。但是你看它成长的过程,你会很有成就感,因为这是你扶植长大,属于你的事业,这种找到自我价值感的感觉,大大胜过于人家叫我做什么我就做什么的朝九晚五。 如果你看到有人说自己超轻松创业就赚多少钱,我只能跟你说那是个假象... 做自己的事业不一定有比较少的工作时间,但是确实有比较「弹性」的工作时间。我可能周三白天去周间人很少的地方玩,以避免周末人挤人,但我周五晚上可能不想去人挤人的地方,就做做事情(我是很开心做我的事业内容) 我常被问我到底有什么动力可以这么自制呢? 不敢说自己很自制,大概就是我知道「如果我现在不把握时间做,我等下就没空了」我每次都是这样想的,因为平常动脑时已经将我下一次有空时可以做的事情想好了,一旦有任何时间,即使是十分钟,我也会把握,赶快实作、优化、写内容。 例如,今年我搭飞机回台湾时,趁女儿睡觉时,赶快打开计算机看学习内容,看到计算机没电。 我不想看机上电影吗?当然想啊,只是我知道如果我现在不把握时间,我等下就没空了!(女儿醒来后,或是隔离时与女儿整天被关在一起就没空了) 如果你想要轻松的工作,那可能还是去做朝九晚五的工作会比较轻松哈哈。 或许我这么说,可能会吓走一些人,但是我还是想说真相,做自己的事业没有很轻松,工作时间不一定比较少,但是弹性时间比较多,而且每天都非常有趣,我的价值不是老板决定,就是喜欢这种设计生活和有成就感的感觉。 不断走弯路,最后的结果只能很普通 钢铁大王安德鲁卡内基曾说:「随着年纪越来越大,我越来越不太注意别人说了什么,而是改为观察他们做了什么。」 安东尼罗宾斯(Anthony Robbin)也曾说过,学习已经成功的人的模式,就是你达到目标最快的方式。 虽然坊间常说要不断试错,但是如果花太多时间不断做错、绕弯路,最后只会让人越来越没信心,而且最后的结果也不会是顶尖,只能很普通,甚至不到平均值。 如果你想要快速学习掌握新的技能,不需要自己去发明新的方法,你只要使用已经验证过有效的方式和工具就好了。 这就是为什么我一直不断研究各个大师和成功创业者的模式和销售漏斗等等,甚至购买他们的知识产品,去研究他们的整个销售漏斗、秘诀和眉角,而不是表面的冰山一角。 我亲自实作了几年(从 2019 年开始),经过不断地修正与测试,即使到现在,我都不断地调整我的文章、名单收集页、网站、文案...等等,持续精进。 我不喜欢一定时间一定要做什么的 routine 我开始创业后,当时终于觉得可以主宰自己的生活和事业的感觉真好! 尤其从 2019 年开始经营的第二个创业「全数字化的事业」,已经可以取代全职了。虽然不代表不用工作,但是它有很大的一部分是自动进行的,这种不用被地域或环境而限制的事业,很适合我这样喜欢自由自在的人。 尤其如果你像我一样,喜欢自己的主题,那可以说几乎没有在工作的感觉。反而因为有太多有意思的事情,让自己睡前很兴奋,早上起来又很想赶快开计算机,而且我不再有周一症候群,反而很期待周一,因为到处人都很少,可以去许多不用人挤人的地方。 相关文章 : 创业的 Big Why 对了,金钱自然来? 我不喜欢被人主宰命运的感觉 记得以前在其中一间公司,有段时期景气不好的时候,主管面无表情地说:「莎拉,妳可以来我的办公室一下吗?」 后来她只是要与我讨论公事,但当下她这么说时,我心惊胆跳,怕有什么变卦... 我经历过在公司当欧洲业务时,几年业绩第一名、被 promoted 的时期,也经历过业绩不好的时期。太忙时觉得累,不忙时又很心虚,感觉更不好... 如果你也有相同的感觉,我希望这封信能给你鼓励一下,让你知道我这个平凡人也有终于摆脱朝九晚五的生活的时候。 有些人跟我说担心创业会引来恼人的客户或学员,怕自己会不快乐,我倒是觉得,自己的文字或给人的感觉,会吸引频率相近的人,我目前都没有遇过这样的客户或学员呢 ! 不用担心太多啰。 反而觉得可以选择自己想要合作的客户,比以前在当欧洲业务时,必须要与公司既有难缠的客户打交道、装笑脸,好太多了! 我到现在仍是一人公司 我常收到一样的问题:「我没时间做直播,没心力经营社团,不想露脸 ,我要怎么销售」 「有些事情我看起来很难做,莎拉你都自己一个人做这全部的事情吗」? 是喔,我到现在仍是一人公司,虽然有琐碎、繁杂的事情,我忍不住会想「要是有小帮手有多好啊...」 任何事业一定有繁杂的琐事,就像婴儿虽然很可爱,可是还是有把 OX 把尿的时候;虽然我很喜欢我的房子,但是还是有需要打扫厕所的时候。 可是这都是可以接受的,因为开心程度已经远大于这些琐事。 而且我还是认为现阶段,应该要亲自去做所有的事情,真正了解所有的环节与眉角,这样我做出来与教出来的内容才能环环相扣,很有系统和逻辑性(这也是很多学员跟我说的:)) 。 我一直很强调建立系统对于数字事业的重要性。 一开始我都是用最简单且几乎零成本的方式进行,当我持续得到收入后,我常拿一部分去投资我的系统,例如电邮系统、平台系统、金流系统。 我也持续建立自己的智能资产系统。 即使是我做过在线 LIVE 工作坊,我也将它录好、剪辑好,之后成为反复销售的资产之一,因为我知道建立系统是长期的,它可以持续为我带来新的有效受众、被动式销售的收入,让我可以花更多时间去做我想要做的事情,而不是追求短期「目标」,这次业绩目标达成就结束了,下个月再办活动。 「原子习惯」这本书也提到了「建立系统比建立目标更有效的概念」。 如果你不想要每个月都要花好几天做直播,或是做直播销售讲座,那你就不要勉强自己做,你可以选择更低调和被动的方式做营销和销售,例如我主要用电邮营销,我觉得很适合我的个性。 不论你要斜杠或创业,你都要让自己更开心,而不是勉强自己、被绑住,别人做什么,你就做什么。 没有哪一种事业形式是对的,或不好的,这全看你喜欢哪一种生活和事业形式 :) 相关内容:我用这套内容变现漏斗系统,持续得到精准优质客户 当时在苦闷生活中转移目标 没错,在全球疫情严重的时期创业、怀孕、生孩子,到现在照顾二宝,是辛苦的。(相较于怀第一胎时,我常在巴黎到处趴趴走) 但是如果让我重新回到去年,我也不会想要改变当时的选择,而且当我知道要变成双宝妈妈后,反而给我更多事业上的动力。 虽然我的生活没办法像以前一样,有一整个白天可以运用,但是我把握所有可以利用的零碎时间。 只设定每个月的大方向,没办法设定每一天的计划,不过只要方向对,仍然可以达到不错的结果。 我很感谢当时的自己,在防疫生活中,将个人品牌事业当作是一个心灵上的寄托、在苦闷中转移目标的方式,才有今天,让我有更多的选择。 在有某种程度上的被动收入的同时,可以选择要不要再做其他新的挑战,在有更多的成长的同时,帮助到别人,而不是只是为了赚钱。 虽然主创业很好,也持续进行,但是没有办法像现在这样的个人品牌事业,有不受到地域和环境影响的自由。 不论现在你有没有达到你想要的目标,如果你觉得生活有一点苦闷,或是怀疑自己「难道人生就这样一直过下去?」都可以不妨利用这段防疫生活中,做一些你平常一直想、做却没时间做的事情喔! 尤其我很推荐可以从网络事业开始,那或许目前看起来只是转移目标很好的方式,但在几个月后,你可能会有意想不到的成果,而感谢当时愿意踏出一步的自己 :) 欢迎加入4000多人加入的免费脸书社群「七位数在线事业社群」 巴黎莎拉 - 帮助人建立高价课在线事业,将经验变现 辅导400+学员建立高价课 定居巴黎左岸,两个小孩 巴黎莎拉 IG: https://www.instagram.com/sarasu.paris/ 七位数在线事业社群: https://www.facebook.com/groups/onlinecoursebiz 莎拉8位数线上课事业4步骤模式: https://sarawithyou.com/landing-page/ -- 本文转贴自:巴黎莎拉(原文标题:想要数字游牧或远距工作? 一人公司的数字事业就是很好的模式) 追踪数位游牧脸书粉丝团,与 instagram(@digital.nomad.press)掌握更多最新文章!

September 6, 2024

远程职缺、接案诈骗多!常见诈骗手法+防诈骗方法一次看

近几年,有满多人分享自己在脸书、求职网站应征远程工作或接案,被诈骗的经验。像是要预先支付一些费用,或是被引导到假的网站填写个资、汇款等等。 本篇文章就整理几种常见的诈骗类型,以及辨别诈骗的方法,大家在求职和接案时,一定要小心! 远程工作、接案常见的诈骗手法 1. 高薪、低技术的职缺 有一些职缺属于低技术、低知识需求的工作内容,却提供不合理的高薪做为诱因,常见出现在填写网络问卷、打字员、数据登记、广告点击等工作。 2. 要求预先付款或索取个资 这类诈骗会要求你预先支付一些费用,例如软硬件费用、工具费、培训费等,或者跟你索取金融卡、账户、身分证或护照等资料,窃取财产或冒用身分从事非法行为。 3. 伪造网站 有一些职缺会架设虚假或伪造知名网站,甚至是冒充人力银行致电或发布简讯通知征才,窃取个资或金融信息。 4. 不合理的工作要求 有些也会要求受雇者以私人账户进行金钱转移,实际上是从事洗钱等犯罪行为,让你成为代罪羔羊;也可能会要求你在需提供个资的网站上注册、或要求下载不明软件,以窃取数据或财物。 如何避免自己被诈骗,有哪些分辨方法 在信息爆炸且真假难辨的网络世代中,诈骗手法变得更加五花八门,我们到底该如何保护自己免于受害呢? 1. 确认公司背景 使用合法、具公信力的求职平台(最近脸书职缺诈骗很多,一定要小心!) 到该公司的官网、 LinkedIn 页面,或政府网站,确认是否提供营业登记相关资料 2. 注意职缺内容 只要职缺内容有这些特质,就很有可能是诈骗: 高薪但轻松、不须经验,甚至包吃住等职缺 工作内容描述模糊的职缺,你应征后又很快就被录取 要求预先支付相关费用 3. 联系管道与面试流程 确认邮件的公司域名是否正确。正规公司大多会有 email 账号会有公司域名,若是没有,只是透过一般的 Gmail、Yahoo 账号,或是通讯软件(What's App、Line、Instagram…等)联系,就要先谨慎对待。 使用专业的面试工具(如 Zoom、Teams),而不是社群或通讯软件 合法雇用前,不应提供金融卡、账户、护照等个人资料 合法机构不会要求在需提供个资的网站注册,或要求下载不明软件 诈骗集团经常使用开头为「+86」、「+44」、「+22」的电话号码 若接到自称人力银行的征才通知,可以先致电到该公司确认详情 4. 海外求职注意事项 登机前,确认签证与相关文件的合法性 在外交部「旅外安全 - 出国登录」专区进行登录 有疑问时可联系劳动部,获得求职相关的协助 抵达后,确认居住地的安全性 与亲友保持联系 结论 无论是哪种诈骗手法,都跟窃取金钱、个资或劳力脱离不了关系,甚至还可能危及人身安全。求职者搜寻职缺时一定要提高警觉,再三求证,并保护好个人资料,才能早日寻得理想职业! -- 撰文整理/林昕嫒 追踪数位游牧脸书粉丝团,与 instagram(@digital.nomad.press)掌握更多最新文章!

September 4, 2024

来场结合小吃与咖啡的台南数字游牧吧!工作咖啡厅暨「以时计价」图书馆 - Room A

讲到台南,很多人首先会想到的就是各种小吃,尤其米其林指南于八月底公布 2024 年必比登推荐名单,许多人大概都已经迫不及待要安排一场台南之旅,将进榜店家吃一轮! 但你知道吗?在集结阿明猪心、醇涎坊锅烧意面等名店,以及阿文米粿、吃面吧等今年有进榜店家的「保安街」一带,其实藏着一家在数字游牧者与当地自由工作者间颇负盛名的工作咖啡厅 - Room A。 Room A 位在保安路与康乐街交叉口这栋建筑物的三楼。(Photo by Minyu Chung) Room A 位在「吃面吧」楼上,早上 11 点营业时间一到,店家便会打开一楼入口,开放上楼。 放置立牌处就是 Room A 入口。(Photo by Minyu Chung) 在这个主要「以时间计价」的空间,你可以选择几种消费方式。 一般计时方案:第一个小时 100 元,之后每分钟 1 元。 随心券 / 一日券:400 元。可从早上 11 点待到下午 6 点打烊,含 85 元饮品。 守时券 / 早鸟券:250 元。平日 11 点至 12 点发售,可使用座位至下午 3 点,含早餐一份。 无论你选择的是哪一种方案,都可以无限使用店内提供的冷饮、热茶及咖啡。 到访当日的早餐套餐提供的是巧克力厚片。(Photo by Minyu Chung) 如果除了这些方案提供的饮食之外,你还想吃、喝其他东西,店内也另外贩卖多种饮料及餐食。饮料部分包含多种牛奶、鲜奶茶等,咸食则有水饺、凉面可选择。有这么多元的饮食选择,基本上在这工作一整天也不必在吃食上妥协了! Room A 店内菜单。(Photo by Minyu Chung) 和其他工作空间一样, Room A 提供 WIFI 与插座(每个位置都有),搭配不过于吵杂的音乐,让所有来此的工作者都能在此舒服地推进手上任务。 店内每个位置都有插头可使用,让你能安心工作、不怕计算机、手机没电。(Photo by Minyu Chung) 这里也有个有别于其他空间的特色,那就是它同时是个藏书丰富的图书馆! 除了满到「不怕你读完,只怕你不读」的小说、漫画,还有各式日本杂志,如 POPEYE、BRUTUS 与 &Premium 等等。无论你喜欢小说、漫画、日本杂志或其他类别的刊物,大概都能在此找到。既工作,也享受阅读之乐。 这道书墙是 Room A 著名一隅。 店内各处满满是书。(Photo by Minyu Chung) 如果工作、看书累了,Room A 还有一处室外区域,能让人晒晒太阳、放松身心。 Room A 的户外区域。(Photo by Minyu Chung) 看到这里,你是不是已经迫不及待一访 Room A,感受这里独特的氛围了呢?规划大啖美食的台南之旅时,也可以安排时间来这里看一看,搞不好自此,你也会对这个工作空间深深着迷喔!(我已经决定下次去台南时再多去个几次了) |官方社群:Facebook、Instagram |地址:台南市中西区康乐街 21 号 3 楼 |营业时间:11:00 - 18:00(周二公休) -- 追踪数位游牧脸书粉丝团,与 instagram(@digital.nomad.press)掌握更多最新文章!

September 2, 2024

别让「多巴胺消费」,牺牲了你的第二曲线!改变一习惯,累积人生第二曲线探索本钱

这几年,许多人都在大力提倡「经营人生第二曲线」的观念,鼓励上班族在职涯巅峰的时候,就拨出一点时间和资源,探索未来离开职场后,要靠什么赚钱和度过漫长的人生下半场。 想做这样的探索,最重要的无非是挖掘天赋热情,寻找人生下半场的主轴。有了头绪之后,接下来的头号课题,无非就是:准备足够的资源,建立商业模式,慢慢发展你的事业。 然而,这却会是让许多人很头痛的地方。准备一笔小钱,投资挖掘自己的天赋热情,或许还不难办到;可是要准备一笔够大的金额,让你能长时间全力投入人生第二曲线的探索中,未必就是人人都能办到的了。 那到底该怎么办? 已经走过这段历程的「中年级实习生」老查表示,你未必需要一步到位,但你当下可以做的,就是「重新配置资源,改变支出比例」,为自己开始累积本钱。不过,这些是抽象的理财原则,实际上到底可以怎么做呢?对此,老查提供了几个简单、人人都能上手的方法: Photo from Freepik 从记账开始累积数据,让数字自己说话 老查认为第一步,就是从「记账」开始,而且必须长期、稳定地去追踪自己的消费习惯。 老实说,要养成稳定的记账习惯其实并不容易。如果你是还没有稳定记账习惯的人,或许可以试用看看「记账城市」这款 App。它把记账,巧妙变成了一个城市经营游戏,用游戏和奖励机制,让使用者在不知不觉中,养成记账的习惯。 但不管你选择用什么方式,老查表示,「关键是要长期、持续的记,如此你才能从数据中,看出个人的消费模式和习惯来。这道理就好像我在经营网站,单看一、两个月的数据,是看不出太多东西的,必须长期纪录和搜集,才能从中挖掘出意义」。 然而话又说回来,记了帐,然后呢?光是记账,又不会凭空生出钱来? 图 / 老查提供 梳理记账数据 瞄准「多巴胺消费」 老查解释,记完帐后的下一步,就是要锁定当中的「多巴胺消费」,也就是那些你为了满足感、为了快感所花的钱。「人到中年,难免都会有些多巴胺消费的习惯,是用来纾解心情,或是释放内心压力的。」老查一边解释,一边展示了一下背后书架上整整两柜、排列得整整齐齐的公仔。 这些公仔,曾经都是他的「多巴胺消费」。绝大多数都是他过去在当上班族期间,一点一滴累积下的战利品。那段日子,上班带来的巨大压力,让老查每每路过玩具店,就会习惯性地走进店里绕两圈,再带着几盒公仔回家。这种下意识地多巴胺消费,一个月下来,有时也是几万块的开销。 「仔细盘点一下你可能会发现:这些花费如果能降低,甚至是省下来投资到自己的人生第二曲线里,往往会是笔不小的钱。」老查说道。 不要用钱,改用「寿命」来计算消费!? 说来简单,可是别说是消除了,光是要降低日常的多巴胺消费,都不是件容易的事。毕竟多巴胺消费是多年累积、下意识的习惯,想在一夕间大幅降低,哪是那么容易的事呢? 对此,老查根据亲身经验,提供了 2 个有趣的作法,分别是「寿命计价」和「寻找纯然的喜悦」。 「寿命计价」背后的概念很简单:我们花出去的钱,大半都是用「时间」赚来的。换句话说,买东西的价钱,其实也能换算成对应的时间,让你能用寿命的角度,来评估这笔消费是否值得。 计算的方式很简单:请先用你赚到的钱 / 你的实际工时(注),得出你的时薪。在这里要特别提醒:你的收入不只是思考「你赚到的金额」,也要考虑「因此而发生的成本」,例如你因为做这份工作,会衍生出要置装、买车通勤、去上课学习...,这些都是因为赚得这份收入所产生的成本,扣除之后,才是你真正的「赚到的钱」。这样计算之后,如果你目前的时薪是 500 / 小时,那么购买一个 2 万元的公仔,就相当于花掉 40 个小时,也就是 1.6 天左右的寿命。 值得吗?每个人的答案都会不一样。不过对老查来说,这个简单的换算,却让他渐渐意识到,原来很多消费,并没有想象中的「值得」。 注:这里的实际工时,指的是你处理工作相关事务的时间,譬如下班应酬、周末逛书店搜集提案灵感、通勤等等都算。 没了多巴胺消费,但压力还在,怎么办? 对大多数人来说,多巴胺消费另一个难以戒除的原因,是因为这类消费往往被当成释放压力、放松心情的快捷方式。没了它,压力却还在,那又该怎么办呢? 老查认为,「向过去的自己取经」、寻找一些自己曾经很热衷,却在工作后不得不舍弃的事物,往往会带来意想不到的收获。 这建议看起来好像是老生常谈,但背后却是老查一段血淋淋的亲身经验。 某天,老查在咖啡厅打开计算机,正准备要完成当天的待办事项,但也不知道为什么,他突然完全提不起劲工作。这状况是人之常情,只要没有要紧的事情,稍微休息、玩耍一下,多数人也都能逐渐恢复过来。 「可是那时候我整个人僵住了。」老查回忆道:「因为我完全不知道(拿掉多巴胺消费后),我该玩什么、做些什么,来打发掉这段时间。」也是这段经验,让老查意识到:原来,他的生命经验里,好像欠缺一项可以全心投入,从中得到乐趣的事物。 这次的「当机」经验,让老查决定向过去的自己取经,试着要找回一些他曾经热衷、做起来也很开心满足,却许久未曾做过的事情。后来,其中一件被它找回的乐趣,是画画。 「我其实没受过正统训练,作品也还不到能送人,或者贩卖的程度啦!」老查谦虚地表示:「但我就觉得这件事我做的很开心,那后来也发现它确实可以取代多巴胺消费的功能,让我有另一个管道舒缓心情、释放压力。」 Photo from iStock 把尘封已久的兴趣,变成人生下半场的主旋律!「上班族制琴师」的人生第二曲线 有类似经验的也不是只有老查自己而已。 在老查举办的「人生转型工作坊」里,就有一位学员,年轻时热衷弹吉他,还曾自组过乐团,可惜后来由于成员们工作繁忙,越来越难一起练习,这才中断了弹琴、练团的习惯。 经过老查的引导,这位学员决定在多年后,重新拾起吉他,再度享受弹琴的乐趣。更令人意想不到的是,弹吉他不只让学员重温旧日美好时光,后来更变成了他开拓人生第二曲线的关键:他决定要成为一位「吉他制琴师」,目前正在努力学习制琴的手艺,至今已经接连完成三、四把个人作品。 不管是学员的制琴,还是自己的画画经验,老查认为这种「纯然的喜悦」,才是能取代多巴胺消费,让人们能真正释放压力的关键,「对别人来说,这类活动可能没什么意义;可是在当事人看来,却能带来独特的乐趣和体验。这类经验是我们小时候或年轻时都有过,但却在不知不觉中忘记的体验」。 多方尝试,先找到支点,再思考放大、借力使力! 除了靠检视消费习惯,扩充探索第二曲线的资金池,老查在发展第二曲线的时候,尽量别替自己设下太多限制,有机会就多多尝试不同的变现管道。经营自媒体或许是当红的方式,但并不是唯一,毕竟每个人第二曲线的主题大相径庭,多方尝试才能找真正适合你的变现管道。 「在最一开始,你能赚到的肯定不多,可是在这个阶段比起赚多少,『能不能赚』才是关键。」老查分析道:「这就好像是用杠杆撑起重物一样。你得先找到一个支点,接着才能慢慢思考怎么更轻松地借力使力。」 说到这里,老查又举了另一个朋友的故事当例子。 这位朋友是位热爱画画的上班族,不过一直以来,画画就只是她私下的兴趣而已,从未变成赚钱的工具。有一段时间,她因故离开职场,索性就转身,从小班制的绘画课开始,全心投入到自己的画画事业里。 有了开课的经验,她对于探索新的商业模式这件事,也越来越得心应手,之后更跨入视觉设计的领域,陆续接到了包装设计、视觉设计之类的案子,甚至她还和其他自由工作者合作,去接更大、更复杂的项目,用她的艺术专业,组合出多元的第二曲线收入。 「这就是一个很棒的杠杆案例。」老查指出:「如果你没有最开始的那个支点(开绘画课),后面是完全不会杠杆起来的。但只要有一开始的那个支点,就算杠杆很短(指收入少),后面你依旧能透过不断尝试,找机会把放大收入。」 -- 追踪数位游牧脸书粉丝团,与 instagram(@digital.nomad.press)掌握更多最新文章!

August 30, 2024

创业失败 6 次,为何还能持续奋斗?找出属于你的天赋与热情!|杂学校校长 苏仰志|Podcast「数位游牧志」

「艺术真的能当饭吃吗?」这是许多人常问苏仰志的一句话,也是他最讨厌听到的问句之一。「只有饭才能当饭吃。」苏仰志劈头一回,体现出他幽默又带有些许讽刺的一面。 《大人的 Small Talk》「数字游牧志」Podcast 本次邀请到「杂学校」校长苏仰志,同时他也是热门 Podcast 节目「不良大叔」主持人之一。 艺术创作专业出身的他,在这集节目中,除了分享创业六次失败的经历带给他什么启发之外,他也无私分享在这个选择太多、信息过剩的时代下,人们该如何找到自己的天赋与热情。 创业不是事先就能规划的人生路径 戴着圆顶帽、配上一副黑色粗框眼镜,苏仰志一头卷长发的造型,像极了当代贝多芬,让不熟识他的人一看也能推敲出他可能的身分。 从小就读美术班的苏仰志,读到国外硕士毕业,一路以来都是专攻艺术创作,直到他刚从国外读完书回来,出现他人生重大的转折点之一。 当时一位私校校长打算招揽他,并且承诺给他进修预算,让他直接攻读国外博士取得学位之后,再聘任他到学校担任老师,并且保证至少 15 年的教职工作。 15 年的教职工作合约已是铁饭碗的保证,而于此同时,他的一群朋友正打算前往中国上海创业。 「可能是艺术创作培养我的一个观念,就是我不要后悔」,苏仰志坚定地说。因此,他毅然决然地婉拒了教职邀约,与父母争执之后,叛逆地跟父亲借了一笔钱,一同与朋友到上海创业,就这样开启他的创业之路。 尽管苏仰志的创业历程一路上跌跌撞撞,经历六次创业失败,他笑称,与其说他是创业六次失败,更应该要说他是个「连续创业者」。 一直到「杂学校」,他的第七次创业结晶,创立营运至今已满十年。它与一般常人认知的学校不同,这是一个「专教学校不教,但对人生很重要的事」的教育平台。「杂学校」起初的前身是「不太乖教育节」,透过这个活动,苏仰志想尝试打破过往台湾教育的传统框架,希望能够藉此重新定义教育。 许多人常会提出这个大哉问:为什么会想要创业?人生不是一条笔直的路,想要创业的念头也是。苏仰志说,「就是跟随你自己的感觉」。 「别人都说,人不疯狂枉少年,我们是『人不疯狂枉中年』!」苏仰志承认自己疯狂,除了「杂学校」之外,去年他又与台大教授叶丙成以及两人共同好友 Bird 共同主持 Podcast 「不良大叔」,节目上线不久后颇获好评,甚至一度在 Apple Podcast 跃升教育类冠军宝座。 今(2024)年 7 月,苏仰志甚至找来音乐圈的朋友,一同录制新单曲。从多次创业、成立 Podcast 跨到发行新单曲,这一路上看似毫无章法、跳跃式的规划,其实也正是苏仰志的生活之道。 如何自我疗愈?你需要「弄假直到成真」 苏仰志认为,现代人最需要的能力,就是自我疗愈。「每天早上起床第一件事情,我都先赞美自己。」他提到,人的大脑每天其实都会有很多噪声,而且通常是在自己没有太多觉察的情况下,陷入不自知的负面思考循环。 「语言就是你的认知与世界的边界」,首先要正向地肯定自己,才会逐渐相信自己具备这样的能力,并且真的做到。 "Fake it until you make it."(弄假直到成真),苏仰志引用硅谷创业圈最为人津津乐道的经典名句,强调人们不是要「追求」自己的理想型,而是你要直接「成为」那一个理想型。 苏仰志分享自己在从事艺术创作时,当他遇到需要上台的公开场合,起初也会难免感到害羞与怯场,也正是在每一次愿意鼓起勇气上台,在每一次的练习当中,一点一滴建立起自我信心与价值感。 然而,现实未必能尽如人意,它也会瞬间将一个人长期建立的信心摧毁殆尽,但自己还是要慢慢重新建立起来。苏仰志感叹,创业真是太辛苦了。这也是自我疗愈能力如此重要的原因。 打造不止第二曲线:找到自己与自己对话的方式 如何找到自己真正的天赋与热情所在?面临转换职涯跑道的关卡,又该怎么应对? 苏仰志的回答一针见血,绝大多数的人其实根本不知道自己喜欢什么,不晓得自己到底是谁。他以自己的经验为例,「我是透过六次创业,才真正地认识自己。」苏仰志认为,因为自己的人文背景,所以他更能晓得如何自我觉察,以及重新省思个人的职涯历程,这两者都是非常重要的能力。 如果你感觉自己的职涯或人生卡住了,导致内在的焦虑愈发扩张时,苏仰志建议,不要断然直接选择逃避那个让你卡住的漩涡(例如自己目前所待的公司不理想,因此做出直接离职的决定)。 如果自己本来就有些个人兴趣,可以先试着慢慢培养它们,尤其是那些让你做了会进入心流的事情。试着在工作之余,一边栽培个人兴趣,不需要断然跳离原本的生活轨道。 创业不是一蹴可几,而是一步一步迈进的过程。苏仰志提醒,工作模式的转换,例如自己转职投入到不同行业,甚至是创业,这些都不是非黑即白的绝对选择。一边创造自我对话的时间与空间,一边重新认识自己,才是创造个人新职涯曲线的方法与管道。 如果你想了解更多关于苏仰志的创业历程,以及他与 Bryan 精彩的跨界对话,欢迎收听《大人的 Small Talk》数字游牧志 SP10:艺术人文能当饭吃吗?创业失败六次的「不良大叔」,带你找到天赋与热情的所在|杂学校校长 苏仰志 专访| -- 追踪数位游牧脸书粉丝团,与 instagram(@digital.nomad.press)掌握更多最新文章!

August 28, 2024

澳洲云端架构师分享|英文求职面试,你可以问雇主的 3 大问题

之前在《澳洲职场如何准备职场英文面试》提到,一个好的面试官在面试过程中绝对都会留下一点时间给申请人问问题。这时候如果申请人提出了一些好问题,不仅可以帮助你更加了解即将加入的公司与团队文化,更可以在面试官心中留下一个好印象。 这篇文章中我会将我自己常用的英文面试雇主问题集分为三大类:公司、职位与团队、直属主管,列出中英文问题以及问这些问题背后的原理,希望可以为大家的英文面试带来一些帮助。 在实际面试过程中,我会根据面试当下收集到的信息做出调整,所以以下的问题我不会每一题都问到,大家也可以根据自己的面试情形作出调整。请大家一定要好好把握这个机会尽量挖出有用的讯息,毕竟面试的过程是双向的,当公司在决定你是否适合这个职位的同时,申请人也必须尽全力找出这个公司 / 职位是否符合他们的期待。 一、公司类(文化跟未来发展方向) How would you envision XYZ company/team in 5 years?(你对于公司 / 团队未来五年的发展蓝图有什么规划?) 了解公司未来的发展方向,要是主管讲不出来,那可能是一个警讯 XD How would you describe the culture of XYZ company/team?(请问你会怎么描述 XYZ 公司的公司文化 / 团队文化) 透过这个问题可以获得公司文化的相关信息,如果答案是「work hard play hard」,那代表工作压力可能会比较大,但也代表公司会愿意花钱 / 时间来办活动提升员工士气。如果答案是 「good work life balance」,那代表这个团队的文化可能比较轻松,或是工作内容比较没有时限性。 二、职位与团队类(团队有多少人,大家怎么分工合作) Can you please talk about the team that I'll be in? How many people are there and what are their levels of experience? (可以请你分享一下我即将加入的团队吗? 团队里面有几个人? 他们的业界经验分别是?) 会问这题是因为我想要多了解团队的背景。如果团队里面新人居多,可能意味着这个公司流动量高,如果团队成员都在公司待了非常久,可能代表公司福利不错,但同时也可能表示公司文化僵化? 我自己心中的最佳解是团队中至少有一到两个非常资深的前辈,非常了解公司文化以及开发流程,可以带领新进员工,不会所有人都像无头苍蝇一样瞎忙。同时也希望团队中有几个一到两年之内加入的新员工,代表团队有训练新人的经验。因为不常有新人加入的团队,他们的 onboarding process(新进员工训练)可能会因为缺乏经验一团糟 XD 如果是科技业的话,我还会特别注意一下团队的多元性以及包容性(diversity and inclusion),很多技术团队成员基本上全部都是白人男性,女生非常少。当然这点不是决定性因素,但还是可以稍微参考一下。 What's a typical day/week for this role? Can you give me an example of a recently challenging work? (请你分享一下这个职位的日常工作,例如每周通常需要处理那些工作事项。可以举一个这个职位最近在工作上遇到的挑战吗?) 我觉得这题非常重要,可以让你了解这个职位在这个团队里平常是做什么的,是怎样的流程,还有日常职务上可能遇到的困难。 Does XYZ company support flexible working for this role? What's the working from home policy for this role?(请问贵公司提供弹性上班制度吗? 这个职位有远程工作的相关政策吗?) 三、直属主管类 (直属经理的管理风格是什么?如何评估员工的表现?) How would you describe your management style?(请问你会怎么评价自己的管理风格呢?) 这里我想要知道的是主管的管理风格跟我合不合?例如有些主管是放羊吃草型,只要员工绩效有达成,并不会在意员工的工作时间或是工作怎么完成的。有些主管是微观管理(micro-management)型,所有的文件跟 Email 都要亲自看过才放行。找到跟自己的工作方式合得来的主管很重要! What kind of mentoring and support do you provide to new starters?(对于新进员工,请问你会提供什么样的员工训练与支持呢?) 如果面试官对于这部分的回答很含糊,代表他们可能是一个没有完整员工训练的公司。 What are the expectations for me in 6 months and 12 months?(如果我成功录取这份工作的话,请问你对我在未来 6 个月以及 12 个月的期许是什么?) 时间范围请自行调整,台湾的试用期好像是一到三个月? 澳洲则是六个月。这题是用来判断主管打算给你多少时间来上手,也可以看出主管对你的期许是否不切实际,例如入职两周就希望你可以立刻上手,这样的话我会说块陶啊 XD How do you evaluate the performance of your team members? What are the performance metrics?(请问你都如何评估员工的工作表现?有哪些常用的工作指标吗?) 这题可以让你知道这个职位主管看中的 KPI 有哪些。另外也可以知道这个公司是否有一套标准,我在最近的一次面试问了面试官这个问题,结果他回我说「呃,我们并没有一套正式的标准」(这样的回答对我来说就是一个警讯,代表主管其实不太清楚这个职位的 KPI,可能是靠着他的「感觉」评估员工的绩效) Are your systems complex and need consolidation? How would you help your new starters navigate through different systems and components?(如果公司的系统很负责,而且需要整合的话,请问你会如何帮助新进员工在不同系统中找到所需要的信息?) 这题一样是更用实际一点的例子来试探主管打算怎样带新人。 What kind of tasks are you expecting me to work on after I join?(在我加入团队后,请问你打算安排我从那些工作事项开始入手呢?) 通常一个好的主管,会安排比较适合新人入手、逐步了解公司系统的工作任务。 How do you usually support the team in terms of technical depth and career growth?(请问你通常都如何帮助团队成员进一步加深他们的技术以及职涯发展呢?) 试探主管是否关心员工的职涯发展,会不会帮助员工在职场上不断进步。 形式类 When can I expect to hear back about next steps? What’s the format of technical assessment?(请问如果通过这个阶段,大概什么时候会通知下一个阶段的面试? 你可以谈一下第二次面试的流程吗? 有什么特别需要准备跟注意的地方吗?) 基本上不管我对这个工作的兴趣高不高(其实有时候面试的过程中你就会知道你不会想去那家公司),我还是会礼貌性问一下这题。如果是有兴趣的公司,我会进一步问下一次面试的细节。 主题类(我最近面试的一个职位是 DevOps 工程师,所以以下是一些针对 DevOps 工程师职位的问题) What's your current status in terms of your cloud journey?(请问公司目前在云服务上的进展如何?) 看看他们是还在一开始的 migration 阶段,此时可能还会有很多 on-prem workload,或是已经非常成熟地使用云服务平台。 Are most of the work deployed by IaC (infrastructure) or are you still doing manual deployment?(现在还是手动部署吗? 还是已经使用 IaC 了呢?) How automated is your process?(部署过程的自动化程度) How modernised is your system?(系统的现代化程度) Do you need to be on call?(需要 on-call 吗?) How are tickets/tasks allocated?(请问在团队中如何分配 tickets/tasks) 希望以上的分享会对大家有所帮助! 如果你也有一套自己用来问面试官的问题集,欢迎跟我分享 :) -- 本文转贴自:澳洲云端架构师 EC(原文标题:【职场】知己知彼,百战百胜 — 英文面试中你该问雇主哪些问题) 追踪数位游牧脸书粉丝团,与 instagram(@digital.nomad.press)掌握更多最新文章!

August 26, 2024

四个半月自由业心得 01|接案工作总览:事前准备、案源开发与接案收入

本系列为统整本人四个半月自由业的心得感想,第一篇会来讲接案工作的总览,介绍我成为自由业所做的事前准备、案源来自哪、案子的收入、各项评估以及执行心得。每个人的状况都不相同大家可加减参酌,或是当个轶闻看看。希望对大家有所帮助啰! 自由业系列文章 四个半月自由业心得 01|接案工作总览 四个半月自由业心得 02|接案学到的三件事 四个半月自由业心得 03|自由业和上班族的差异 四个半月自由业番外篇|那些没钱的专案 接案的数据们 自由业期间:2021/03/15-2021/07/31 ,共计 140 天(约四个半月) 案件邀约数:十件 实际接案数:六件(一件中途中止未继续) 累积收入:约两个多月的正职薪水(四、五月为收入高峰,六、七月骤降,一度趋近于零) 成为自由业的事前准备 这次离职如同第一篇《自由业的开始》所说,是没有找好正职的,也正因为打算裸辞,所以势必要知道自己可以光溜溜的多久,以及可以用什么方式赚到钱。我大概在离职前三到四个月前开始准备,其中比较关键的前置作业有四个: 第一、记账 记账上的我的需求很简单,可以输入类别、金额,另外要可以输出成 google sheet。最后在思考自己写一个 LINE bot 或是用别人的,我选择了偷懒,使用「七七记账」。虽然他的预设类别不太符合我的使用情境,基本上还算是方便。在 LINE 输入完金额就会传送到 google sheet 上,方便我自己在 google sheet 上做图表或是基本计算。 第二、找出可能的接案工作 要怎么找出来呢,首先要先列出自己的技能,例如:Wireframe 绘制、竞品分析、问卷设计等。接着去接案网站(如:Tasker 出任务)找是否有相关技能,而所要提供的服务有哪些,自己是否可以胜任。 下图为我当时评估自己状态使用的表格,包含: 技能成熟度:对技巧的评估与可应用度(星等为个人能力长短分析,并非市场的客观能力等级) 是否适合接案:接案市场是否有此需求 想发展程度:是否想深根以这技能为项目进行接案 接案项目评估表 有趣的是,最后接到的案子,竟然绝大数跟表格列的技能毫无相关。 第三、制作公版报价单 接案时对方多会请你先报价,先做好公版的报价单可方便后续应用,我自己是用 google sheet 制作,主要考虑到可以方便我计算金额,以及可以一目了然合作项目有哪些。 报价单上网找有各式各样的版本,大家可以找适合自己的使用。可以放以下信息: 基本信息:项目名称、你的联络方式、客户的联络方式 合作项目:合作项目、细节说明、备注、金额 合作条款:交付时间、修改次数、规格变更处理方式、付款办法、报价有效时间、订金收取 签章处 公版报价单 第四、放出讯息 这是很重要的一步,必须要让潜在的案主知道你有接案的空间,如果之后有案子要做,他们就有机会想到你。无论是在社群媒体、朋友谈话中都可以提及,手动让自己在接案市场上架,增加自己的曝光度。当然如果你要贴履历到接案网站也是可以的。 案源哪里来 在对自己能力有初步的了解后,就可以选择主动出击,或者是被动等案子上门。 我这次总共有执行的案子六件,一件为主动出击,其他五件皆为朋友介绍。 主动出击的为当时被对方的行动理念吸引,主动联系表示如果有任何帮得上忙可以联系我,后来就很幸运有合作机会。 被动等候的皆来自前同事朋友们。我最后一份的正职工作是担任软件开发(网页、App、后台系统)的产品经理,如果前同事要来找我,应该就是网页开发了吧?殊不知六件没一个是网页开发,我真是满脸问号,只能说朋友们的心脏很大颗。 我接下的六个案子 我自己实际有接下制作的案子有六个,以下分别介绍各案子的内容、收入、快乐度、成就感、想继续发展度以及个别的制作心得。 案件一:网站制作 案主需要一个网站介绍实体展览的信息 工作内容:页面规划、网页制作 收入:五位数 制作时间:约两个星期 快乐度:4/5 成就感:4/5 想继续发展度:3.5/5 这是唯一个主动出击的案子,当初联系时没有想过要接案,单纯是赞同对方的理念,过了几个月后对方联系刚好有制作网页的需求。因为是自己在乎的事情以及第一次以自己的名义接案,所以在制作时真的压力蛮大,很担心会做不好让对方失望。 本来想要自己硬干的,后来评估心理负担太大,便请了设计师好友阿努来协助以及前老板 HC 帮忙确认技术(怎么可以这样动用技术长 XD),有专业人士加入后我心安不少,后来也顺利完成上线。另外也很幸运这案主真的相信专业以及沟通很清楚,需求会清楚列点说明,其余的皆给予弹性制作的空间。 在这次案子让我初尝接案的快乐,以及自组小团队的喜悦。也算是给未来的自己一些方向,如果真要自立门户,绝对不要自干,一定要找好队友一起来;如果要主动出击,可以花些时间去找适合的案主,工作起来会十分顺畅与开心。 案件二:活动企划提案 PPT 案主要向企业提案需要一个活动企划 工作内容:规划提案内容、制作提案 PPT 收入:四位数 制作时间:约一个星期 快乐度:2/5 成就感:1/5 想继续发展度:1/5 这也是朋友介绍的,当时也就想说试试没有想太多,做活动企划提案 PPT 是第一份工作部分内容,说真的已经生疏很多,加上主题为法律研讨有种既熟悉又避之唯恐不及的复杂感受,所以就尽己所能的制作完成。如果真的要说成果怎样,不确定案主的想法,但我自评应该很不怎样,之后应该是无法再接这类型的案子。 案件三:记者会 PM 案主将举办一场记者会,需要有人协助规划以及掌控工作进度 工作内容:制作流程表、工作时程进度安排、记者联系与采邀寄送、行前会、记者会场控 收入:五位数 制作时间:一个月 快乐度:4/5 成就感:4/5 想继续发展度:3.5/5 接到这个案子是一个半夜的电话,朋友听起来很急加上我对记者会的主题(乳癌)蛮有兴趣的,在确认工作内容自己是否可以胜任后,就接了。合作过程蛮开心的,每周大家会一起确认进度,虽然是接案但也有一点团队一同做事的感觉,加上合作的窗口也都很给力人很好,一路到最后记者会当天都很感谢有机会参与。 这次的合作方式,打开我对 PM 接案新的想象,以往会觉得 PM 接案比较适合一整包(如同网页制作),如果单就沟通协调的角色的话,外包可能能发挥的地方不多,而透过这次合作,也发觉其实透过事前准备以及会议后的进度确认,是有机会让外部 PM 协助进度推进与成果追踪的。 之后如果有机会以 PM 的角色参与有兴趣主题的记者会,会蛮想接的,喜欢一群人为一个议题共同努力的感觉。不过如果真的要接,我可能体力要练一下。当天活动结束,我吃完午餐后直接昏睡到傍晚⋯⋯。 乳癌旅行手札发表记者会 案件四:英文演讲后的 QA 翻译 案主参与论坛演讲,最后的 QA 时段需要有人协助翻译 工作内容:翻译提问者的问题给演讲者(英文 → 中文)、翻译演讲者的回答给听众(中文 → 英文) 收入:四位数 制作时间:三小时(演讲时长,从头待到尾,实际翻译约 15 到 30 分钟) 快乐度:1/5 成就感:1/5 想继续发展度:1/5 欸因为我真的不是翻译专业,英文能力也真的就堪用而已,所以只能说朋友真的是心脏很大颗,怎么敢?重点当场还有同时英文和中文都很好的香港人,我很担心他会拆穿我翻译错误哈哈哈。如果不是朋友找我,我大概完全不敢接,会出事啊! 案件五:国际视频会议的会议记录整理 案主所参与的国际视频会议需要会议记录 工作内容:听录制的会议,将讨论内容制作成会议纪录 收入:四位数 制作时间:约两个小时 快乐度:4/5 成就感:3/5 想继续发展度:4/5 接到这案子时,觉得蛮新奇的因为从没想过有这种案子。在实作过程中,可以直接看到品牌的各国代表针对公司政策以及未来发展去做讨论,一窥跨国公司是如何进行议题讨论,以及因应文化不同而产生的应对策略。将讨论的内容重新吸收后撰写成会议记录,以往没有什么做英文会议记录的机会,意外下获得此练习机会,收获很多。 另外,案主人也很好,在沟通制作需求时,除了说明会议的背景、制作的需求外,更分享他的工作内容与甘苦谈。这个案子对我而言其实不太像工作,反而是有一个短期又超值的实习机会。 案件六:社群编辑 案主需要有人协助官网信息更新跟社群经营 工作内容:官网信息更新、客服、社群发文与管理 收入:四位数 制作时间:一个星期(本来是每月的定期工作,因为实在无法做好,一个星期后结束后续合作) 快乐度:1/5 成就感:1/5 想继续发展度:1/5 看完上面的案子,大家应该可以发现我只要好玩的东西都会接,不太会去思考自己做不做得来。而这次算是学到了一课,不只是要好玩还需要自己做得来。这次的工作内容包含我十分不擅长的社群文案撰写。本来想说应该还 ok 吧,结果写了一两个文案后就发现真的很不行,后来和案主讨论后决定退出此案。这次经验让我知道,还是要挑选自己有把握可以做好的东西,否则会让案主难做事,自己也做得痛苦。 小结 以上的学习无论是开发新技能、既有技能挖掘,或是从案主身上学习,都是我在正职工作上没有体验到的。同时也因此认识了其他产业的朋友,在案子结束后人有保持联系,不定时交换新知,可以有这样的缘分我十分珍惜。 很幸运有走这一遭,感觉去了趟职涯体验营。本来这边要继续讲学习与反思的,结果一不小心就写太多字,决定拆篇到下一篇好好分享我在接案学到的事。 *特别感谢 Anu, Em 给予本篇写作建议 -- 本文转贴自:Dear loser(原文标题:四个半月自由业心得 01|接案工作总览) 追踪数位游牧脸书粉丝团,与 instagram(@digital.nomad.press)掌握更多最新文章!

August 23, 2024